Нападающий Торпедо Войтек Вольский: Для меня главное выйти на прежний уровень

За плечами 27-летнего нападающего Войтека Вольского 480 матчей, проведенных в НХЛ. В нынешнем сезоне канадец польского происхождения дебютирует в КХЛ, демонстрируя неплохую результативность. Достаточно сказать, что в «Торпедо» Вольский делит пальму снайперского первенства с финном Сакари Салминеном (у обоих по 18 голов). О том, почему хоккеист решил поменять НХЛ на КХЛ он рассказал в интервью корреспонденту «Советского спорта» в Нижнем Новгороде Нине Шумиловой.

- Войтек, можно сказать, что с того момента, как вы подписали контракт с ХК «Торпедо», в НХЛ польских хоккеистов больше не осталось?

- Таких ярких поляков, как Мариуш Черкавски и Кшиштоф Олива, сейчас в НХЛ, пожалуй, нет. Мне довелось общаться и с тем, и с другом, но с Мариушем побольше, чем с Кшиштофом. Считаю Черкавски одним из сильнейших хоккеистов, имеющих польские корни. Начав играть на родине, он вырос в реально очень сильного нападающего на уровне НХЛ. Неслучайно Черкавски принимал участие в Матче всех звезд... Что касается нынешнего сезона, то могу назвать разве что защитника Майка Комисарека из «Каролины Харрикейнз». Возможно, вскоре подрастет кто-то из юных польских игроков и даже в следующем сезоне появится в НХЛ. Но, честно говоря, я особо не фокусировался на «польском вопросе» за океаном. (Улыбается.) Сейчас мои мысли только о Континентальной хоккейной лиге.

- Выступая в клубах НХЛ, вы чувствовали себя канадцем или поляком?

- Как игрок, конечно же, чувствовал себя больше канадцем, но как человек оставался и остаюсь поляком. Я родился в Польше, и моя родня до сих пор проживает там. Общение внутри нашей семьи даже в Канаде происходит на польском языке, так что в быту я чувствую себя поляком. В принципе, любому игроку тяжело заиграть в НХЛ - все-таки это самая сильная лига в мире. Но мне повезло: я рос в Торонто, где огромное внимание уделяется хоккею. Там очень много хороших тренеров и, соответственно, есть возможность для роста у молодых игроков. Думаю, все это и помогло мне дорасти до определенного уровня.

- А если говорить о вашем нынешнем этапе, оказавшись в России, вы себя чувствуете поляком или канадцем?

- (Смеется.) Наверное, тут нет однозначного ответа. Если спросить моих партнеров по «Торпедо», то они назовут меня канадцем. При этом сам я ощущаю себя поляком. А в целом, горд называться и тем и другим.

- То, что в прошлом сезоне во время локаута в НХЛ вам довелось поиграть в Польше, помогло в этом сезоне быстрее адаптироваться в России?

- Не думаю, что в этом плане оказалось решающим именно мое прошлогоднее выступление за польскую команду «Санок». Скорее уж помогло то, что в своей жизни очень многое повидал. Вообще, люблю путешествовать и успел познакомиться с разными странами, в том числе европейскими. Поэтому, принимая предложение из России, я уже знал, что меня здесь ожидает. А вот для некоторых игроков, приезжающих из-за океана, Россия - абсолютно новый мир, они даже не представляют, куда попали, как себя вести. Я, напротив, примерно представлял себе здешние условия, и стрессовых ситуаций у меня было гораздо меньше, чем у большинства других североамериканцев, дебютирующих в КХЛ.