С 1996 по 2000 год Гвардиола и Моуриньо вместе работали в «Барселоне». Испанец был капитаном и лидером команды, португалец сначала выступал в роли переводчика главного тренера «сине-гранатовых» Бобби Робсона, а затем ассистировал Луи ван Галу.

В сезоне-1996/97 «Барса» гостила у «Атлетика». Наставник басков Луис Фернандес сразу после финального свистка бросился выяснять отношения с тренерским штабом соперника. В перепалку включился сидевший рядом с Робсоном Моуриньо, а вскоре на помощь подоспел и Гвардиола, под ручку проводивший француза с поля. На пресс-конференции Фернандес подчеркнул, что обращался исключительно к Робсону и знать не знает, кто такой Моуриньо. Через 15 лет португалец повторит трюк в матче с «Барселоной» – по отношению к Тито Виланове.

В том же 1997 году «Барса» вышла в финал Кубка обладателей кубков, где одолела «Пари Сен-Жермен» – 1:0. После окончания матча на поле радостно высыпали все представители каталонского клуба, а самыми жаркими были объятия Гвардиолы и Моуриньо.

Недавно бывший президент «Барселоны» Жоан Лапорта сделал громкое признание, мол, несколько лет назад Моуриньо стремился получить работу в каталонском клубе. «Португалец хотел стать тренером «Барсы», однако мы решили пригласить Гвардиолу», – сказал Лапорта.

Действительно, летом 2008 года руководство «сине-гранатовых» разделилось на два лагеря. Вице-президенты Ферран Сориано и Марк Ингла придерживались мнения, что Франка Райкарда должен сменить Моуриньо, тогда как технический директор Чики Бегиристайн лоббировал назначение тогдашнего тренера «Барсы-Б» Хосепа Гвардиолы. В итоге Бегиристайну удалось склонить Лапорту на свою сторону, и тот сделал рискованную ставку на местного специалиста. Любопытно, что Моуриньо лидировал и во всевозможных общественных опросах. Так, 80 процентов проголосовавших на сайте каталонской газеты Sport именно его хотели видеть главным тренером «Барселоны». А помощником… Гвардиолу.

В Лиге чемпионов-2009/10 «Интер» Моуриньо и «Барса» Гвардиолы в общей сложности сыграли друг с другом четыре раза. Осенние встречи в группе получились скучными – «Интер» действовал строго от обороны и не забил ни одного мяча. Однако в полуфинале Моуриньо как следует настроил команду и вышел из дуэли победителем: «нерадзурри» вырвали волевую победу дома (3:1), а в ответном матче отстояли результат. Отмечая выход в финал, Моуриньо пробежался с поднятым указательным пальцем по газону «Камп Ноу», не обращая внимания на включенную систему полива травы.

Страсти кипели и накануне следующего еврокубкового полуфинала, где вновь сошлись команды Гвардиолы и Моуриньо. Правда, Особенный возглавлял уже мадридский «Реал». В ответ на слухи о назначении на первый матч португальского судьи Педру Проэнсы Пеп уколол коллегу, отметив, что тот может быть доволен таким решением. В итоге УЕФА остановил выбор на немецком рефери Вольфганге Штарке, но Моуриньо было уже не остановить. На предматчевой пресс-конференции он выпалил: «До сегодняшнего дня тренеров можно было разделить на две группы. Одна, очень маленькая, – те, кто никогда не обсуждает судейство. Другая, большая, к которой принадлежу и я, – кто критикует судей за серьезные ошибки. А теперь появилась третья группа, и в нее входит один Гвардиола». Комментарий Пепа не заставил себя ждать: «Завтра наши команды сойдутся на поле, а за его пределами он уже выиграл. Я дарю ему трофей за эту победу, пусть заберет его домой и наслаждается. В зале для пресс-конференций он долбанный босс, долбанный хозяин, и я не хочу сражаться с ним на этой территории!».

После матча, обернувшегося удалением игрока «Реала» Пепе и победой «Барсы» (2:0), Моуриньо задавался одним вопросом: «Почему, почему, почему? Эвребе, Штарк, Буззака, Де Блекере… Пеп выигрывает Лигу чемпионов, за которую мне было бы стыдно».

Два раза с интервалом в год – в октябре 2010‑го и ноябре 2011‑го – Гвардиола отозвался о работе Моуриньо в неожиданном для их взаимоотношений тоне. Сначала в интервью испанскому изданию As Пеп заявил, что «Жозе, возможно, – лучший тренер в мире. Его карьера в нескольких странах просто безукоризненна». А потом SkySports привел мнение Гвардиолы на тему того, обязательно ли классному наставнику иметь солидное футбольное прошлое: «Чтобы стать великим тренером, необязательно самому играть в футбол. Арриго Сакки, никогда не бывшийся футболистом, изменил этот вид спорта, в то время как Моуринью, возможно, является лучшим тренером в мире».

Португалец не остался в стороне: «Мне доводилось работать с Гвардиолой. Впечатления только положительные. Несмотря на наше нынешнее соперничество, мы сохраняем уважительное отношение друг к другу. Гвардиола – идеальный тренер для «Барселоны». Он знает команду изнутри, прекрасно понимает желания футболистов и фанатов. Думаю, президент клуба Сандро Росель должен предложить Хосепу контракт лет на пятьдесят».

Первое и единственное поражение в финальном матче какого-либо турнира «Барселона» Гвардиолы потерпела весной 2011‑го – от «Реала» Моуриньо в финале Кубка Испании. Португалец стал первым тренером, выигравшим Кубок в четырех разных странах (ранее – Португалия, Англия и Италия).

В августе 2011 года «Барселона» и «Реал» открыли новый сезон противостоянием в Суперкубке Испании. В концовке матча, вскоре после того как каталонцы забили решающий мяч (3:2), новичок «сине-гранатовых» Сеск Фабрегас был жестко встречен защитником гостей Марсело. На бровке началась потасовка с участием игроков и тренеров обеих команд. В разгар заварушки Моуриньо исподтишка ткнул пальцем в глаз помощнику Гвардиолы Тито Виланове, тот в ответ толкнул португальца в спину.

На послематчевой пресс-конференции Жозе и не думал извиняться, заявив, что ему «нечего сказать о Пито Виланове», намерено исковеркав имя тренера. Гвардиола так прокомментировал инцидент: «Есть вещи, которые не должны происходить в футболе, и это одна из них. Все это может плохо кончиться, если не будет принято какое-то решение. Я могу как-то повлиять на поведение своих игроков, но давать советы кому-то еще не могу. Моуриньо следовало бы знать, кто такой Виланова. Я же знаю его помощника Каранку».

И Моуриньо, и Виланова были дисквалифицированы, однако позже апелляции клубов по сокращению срока наказания были удовлетворены.

Последняя на данный момент очная встреча Гвардиолы и Моуриньо завершилась в пользу португальца. В апреле 2012 года его «Реал» обыграл «Барселону» на «Ноу Камп» (2:1), лишив каталонцев шансов защитить титул чемпиона. Через несколько дней стало известно, что Пеп уходит из клуба.

В конце прошлого года журналист газеты AS Гильермо Балаге написал книгу «Пеп, другой способ побеждать», разошедшуюся большим тиражом в Британии (написана на английском языке). В одной из глав автор ищет ответ на вопрос, почему же Гвардиола покинул «Барселону» по окончании сезона. Балаге отмечает, что немалую роль в решении тренера сыграл… Моуриньо. «Когда ты заговариваешь с Гвардиолой о Моуриньо, замечаешь, как меняются его жесты. Было очевидно, что разговоры о Жозе для него не из приятных. Пеп признался мне, что Моуриньо удалось психологически настолько дестабилизировать его, что он перестал наслаждаться своей профессией», – пишет в своей книге Балаге.

Летом прошлого года мексиканский холдинг Televisa предложил Гвардиоле и Моуриньо работу аналитиками на Евро-2012. По задумке авторов, Пеп и Жозе должны были одновременно выступать экспертами в студии, заработная плата каждого составила бы 1,5 млн евро. Однако интригующий проект пришлось свернуть задолго до старта: Гвардиола ответил отказом, а Моуриньо даже не стал комментировать предложенный вариант.

Тема дуэли между Гвардиолой и Моуриньо не потеряла актуальности и после ухода испанца из «Барселоны». В мае 2013‑го Пеп отправился в Буэнос-Айрес читать лекцию «Страсть, лидерство и труд в команде». Приезд испанца вызвал огромный ажиотаж: уже на следующий день после начала продаж билетов в кассах остались только самые дорогие – стоимостью 1200 песо (8500 руб.).

Ситуацией не преминуло воспользоваться аргентинское отделение корпорации Pepsi. Изготовитель всемирно известного напитка стал одним из спонсоров мероприятия, в качестве слогана выбрав фразу «Mou no, Pep si» («Моу – нет, Пеп – да» – исп.). Игра слов получила резонанс далеко за пределами Аргентины и была неоднозначно воспринята в Испании. Полностью текст рекламы звучал так: «Его позвали на конференцию. Не Моу, а Пепа. Он изменил футбол. Не Моу, а Пеп. Пеп был в «Гран Рекс» (название театра, где проходила лекция. – Прим. ред.). Моу не был. Моу – нет, Пеп – да».